Com transmissão de legendas em tempo real, o Pecege patrocinou a 2ª Expo ESG realizada no Parque do Engenho Central, no período de 1 a 4 de agosto, por meio da ferramenta de IA Skylar – desenvolvida por técnicos e especialistas do Instituto.
A tecnologia oferecida pela Skylar possibilita a legendagem simultânea para os idiomas inglês, português e espanhol, e está sendo desenvolvida para abranger outras nacionalidades também. Basta começar a falar, que a Skylar transforma a voz em texto, seja nos vídeos gravados, nos eventos presenciais, palestras ou até nas apresentações ao vivo mais dinâmicas.
“Somos um ecossistema de produtos equipados com a mais alta tecnologia, especialmente criados para atender todas as demandas de legendas”, explica a CEO da Skylar e Gestora departamento de Tradução do Pecege, Luana Moro Guerreiro.
ESG
O Presidente do Pecege, Ricardo Shirota, concedeu entrevista à Rádio Jovem Pan News e participou de dois podcasts da 2ª Expo ESG, manifestando a percepção de que a importância do tema ESG já está bastante difundida na comunidade, mas existe uma carência de informações e de conhecimentos a respeito de quais procedimentos e ações são necessários para o aprimoramento dos diferentes aspectos associados com as questões ambientais, sociais e de governança.
“Neste sentido, o Pecege desenvolve várias iniciativas internas. Na área da sustentabilidade instalou placas solares para geração de energia elétrica; dispositivos para captação de águas pluviais; e procedimentos para separação de resíduos para fins de reciclagem. Na área social, o Instituto em parceria com diversas instituições, colabora na área da educação em diferentes níveis, alimentação, campanha do agasalho e, mais recentemente, na ajuda emergencial ao Rio Grande do Sul”, explica Ricardo Shirota.
O Presidente do Pecege completa dizendo que “na parte de governança, estamos aprimorando os processos visando mais transparência com a implantação de controles internos mais desenvolvidos e contratação de auditoria externa. Para o público externo, o Pecege oferece cursos e treinamentos em diversas áreas relacionadas com o ESG que podem ser acessados em nossos sites da internet”, conclui Shirota.
https://www.youtube.com/live/PkvgotUo44c?si=P3DVpE9AAAG89olC
